Romans 10:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
بئر ده دیئرم؛ مگر ائسرایئل آنلامادی؟ موسا اوّلجه‌دن دیئر: «طایفا اولمایانلا سئزی قیرته گتئره‌جه‌یم، فهمسئز بئر طایفا ائله سئزی حئرصلندئره‌جه‌یم.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Bir də soruşuram: məgər İsrail anlamadı? Musa ilk olaraq deyir:«Mən sizi xalq olmayanlarla qısqandıracağam,Axmaq bir millətlə qəzəbləndirəcəyəm».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
بئر ده ديئرم؛ مگر ائسرايئل آنلامادي؟ موسا اوّلجه​دن ديئر: "طايفا اولمايانلا سئزي قيرته گتئره​جه‌يم، فهمسئز بئر طايفا ائله سئزي حئرصلندئره​جه‌يم."