Romans 11:17 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

لاکئن اگر بوداقلاردان بعضئسی قوپاریلدیلار، و سئز کی، چؤل زیتون آغاجی ائدئنئز، اونلارین یرئنه پیوند اولونوب، زیتون آغاجینین کؤکونه و شئره‌سئنه شرئک اولوبسونوز،

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Amma bəzi budaqlar qoparılıbsa və sən, ey yabanı zeytun ağacı, onların arasında peyvənd olunub zeytun ağacının barlı kökünə şərik olmusansa,

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

لاکئن اگر بوداقلاردان بعضئسي قوپاريلديلار، و سئز کي، چؤل زيتون آغاجي ائدئنئز، اونلارين يرئنه پيوند اولونوب، زيتون آغاجينين کؤکونه و شئره‌سئنه شرئک اولوبسونوز،