Romans 12:3 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

چونکی منه باغیشلانان فیضله سئزئن هر بئرئنئزه دیئرم کی، اؤزونوزو لوزوموندان داها اوستون سایمایین. لاکئن هر کس تارینین اونا وردئیی ائمان اؤلچوسونه گؤره، دوشونجه‌لرئنده اؤلچولو اولسون.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Mənə verilən lütflə sizin hər birinizə deyirəm ki, lazım olduğundan artıq özünüz barədə yüksək fikirdə olmayın; lakin hər biriniz Allahın ona verdiyi imanın ölçüsünə görə ağıl-kamalla düşünün.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

چونکي منه باغيشلانان فيضله سئزئن هر بئرئنئزه ديئرم کي، اؤزونوزو لوزوموندان داها اوستون سايمايين. لاکئن هر کس تارينين اونا وردئيي ائمان اؤلچوسونه گؤره، دوشونجه​لرئنده اؤلچولو اولسون.