Romans 3:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
بئز بئلئرئک کی، شرئعتده دیئلن هر شی، شرئعتئن حاکئمئیّتی آلتیندا اولانلارا دیئلئر کی، هر آغیز باغلانسین و بوتون دونیا تارییا حساب ورمه‌لی اولسون.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Biz bilirik ki, Qanunda deyilənlərin hamısı Qanunun hökmü altında olanlara aiddir; belə ki bütün dillər sussun və bütün dünya Allahın hökmünə məruz qalsın.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
بئز بئلئرئک کي، شرئعتده ديئلن هر شي، شرئعتئن حاکئمئيّتي آلتيندا اولانلارا ديئلئر کي، هر آغيز باغلانسين و بوتون دونيا تارييا حساب ورمه‌لي اولسون.