Romans 4:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
اومئد اصلا یوخ ائکن، ائبراهئم اومئدله ائمان گتئردی و بله‌جه بئر چوخ خالقلارین آتاسی اولدو. نجه کی، اونا دیئلمئشدی ده کی، «سنئن نسلئن بله اولاجاق.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Heç bir ümid olmadığı halda İbrahim çoxlu millətin atası olacağına ümidlə inandı. Çünki ona deyilmişdi ki, «nəslin o qədər olacaq».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اومئد اصلا يوخ ائکن، ائبراهئم اومئدله ائمان گتئردي و بلجه بئر چوخ خالقلارين آتاسي اولدو. نجه کي، اونا ديئلمئشدي ده کي، "سنئن نسلئن بله اولاجاق."