Romans 4:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
ائمانیندا ضعئفلهمهدی و اؤزونون تخمئنَن یوز یاشلی بدنئنئن اؤلموش کئمی اولدوغونا اهمئیّت ورمهدی، سارانین دا بطنئنئن قیصیرلیغینا اهمئیّت ورمهدی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Hətta təxminən yüz yaşında ikən öz bədəninin artıq ölüyə bənzədiyini, arvadı Saranın da bətninin ölü olduğunu anladı, amma imanı azalmadı.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
ائمانيندا ضعئفلهمهدي و اؤزونون تخمئنن يوز ياشلي بدنئنئن اؤلموش کئمي اولدوغونا اهمئيّت ورمهدي، سارانين دا بطنئنئن قيصيرليغينا اهمئيّت ورمهدي.