Romans 5:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
و تارینین هدئیّه‌سی او تک بئر نفرئن گوناهینین نتئجه‌سی کئمی دیئل: بئر گوناهدان سونرا گلن حؤکم محکومئیّت گتئردی، لاکئن چوخ تقصئرلردن سونرا گلن هدئیّه، صالحلئک گتئردی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Allahın ənamı həmin bir adamın günahının nəticəsi kimi deyil: bir günahdan sonra gələn hökm məhkumluq gətirdi, amma çoxlu təqsirdən sonra gələn ənam salehlik gətirdi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
و تارينين هدئيه‌سي او تک بئر نفرئن گوناهينين نتئجه​سي کئمي ديئل: بئر گوناهدان سونرا گلن حؤکم محکومئيّت گتئردي، لاکئن چوخ تقصئرلردن سونرا گلن هدئيه، صالحلئک گتئردي.