Romans 6:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
بدنئنئزئن عوضولرئنی ده پئسلئک آلتلری اولماق اوچون گوناها تسلئم اتمهیئن. لاکئن اؤزونوزو اؤلولردن دئرئلنلر کئمی تارییا، و بدنئنئزئن عوضولرئنی ده صالحلئک آلتلری اولماق اوچون تارییا تسلئم ادئن.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Bədəninizin üzvlərini də haqsızlıq aləti olmaq üçün günaha təslim etməyin; əksinə, özünüzü ölülər arasından dirilənlər kimi Allaha, bədəninizin üzvlərini də salehlik aləti olmaq üçün yenə Allaha təslim edin.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
بدنئنئزئن عوضولرئني ده پئسلئک آلتلري اولماق اوچون گوناها تسلئم اتمهيئن. لاکئن اؤزونوزو اؤلولردن دئرئلنلر کئمي تارييا، و بدنئنئزئن عوضولرئني ده صالحلئک آلتلري اولماق اوچون تارييا تسلئم ادئن.