Romans 7:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
ای قارداشلار، مگر بئلمئرسئنئز کی، (بونو شرئعتی بئلَنلره دیئرم) شرئعت آنجاق آدام دئری ائکن اونون اوستونده حاکئمئیّتی وار؟
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Ey qardaşlar, bunu Qanunu bilənlərə söyləyirəm, məgər bilmirsiniz ki, insan yalnız sağ ikən qanun onun üzərində hökmə malikdir?
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اي قارداشلار، مگر بئلمئرسئنئز کي، (بونو شرئعتي بئلَنلره ديئرم) شرئعت آنجاق آدام دئري ائکن اونون اوستونده حاکئمئيّتي وار؟