Romans 7:23 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

آمّا عوضولرئمده آیری بئر شرئعت ده گؤرورم کی، عاغلیمین تصدئق اتدئیی شرئعتله موبارئزه ادئر و عوضولرئمده اولان گوناهین شرئعتئنه منی اسئر ادئر.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Amma üzvlərimdə başqa bir qanun da görürəm ki, ağlımın təsdiq etdiyi Qanunla mübarizə aparır və üzvlərimdə olan günah qanununa məni əsir edir.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

آمّا عوضولرئمده آيري بئر شرئعت ده گؤرورم کي، عاغليمين تصدئق اتدئيي شرئعتله موبارئزه ادئر و عوضولرئمده اولان گوناهين شرئعتئنه مني اسئر ادئر.