Romans 7:3 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

بونا گؤره، اگر آرواد، اَری دئری‌ائکن، اؤزگه بئر آداما اَره گتسه، زئناکار چاغیریلار. لاکئن اگر اَری اؤلسه، آرواد قانوندان آزاد اولور و اؤزگه بئر آداما اَره گتدئیی واخت زئناکار اولمور.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Buna görə də əgər qadın əri sağ ikən başqa bir kişiyə ərə gedirsə, zinakar sayılır. Amma əri ölsə, qadın qanundan azad olur və başqa bir kişiyə ərə getdikdə zinakar olmur.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

بونا گؤره، اگر آرواد، اَري دئري​ائکن، اؤزگه بئر آداما اَره گتسه، زئناکار چاغيريلار. لاکئن اگر اَري اؤلسه، آرواد قانوندان آزاد اولور و اؤزگه بئر آداما اَره گتدئيي واخت زئناکار اولمور.