Romans 8:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
چونکی اگر جئسمه گؤره یاشایاسینیز، اؤلرسئنئز، لاکئن اگر جئسمئن عمللرئنی روحون واسئطه‌‌سی‌ائله اؤلدوره‌سئنئز، یاشایارسینیز.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Çünki cismani təbiətə görə yaşayırsınızsa, öləcəksiniz, amma bədənin pis əməllərini Ruhun vasitəsilə öldürürsünüzsə, yaşayacaqsınız.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
چونکي اگر جئسمه گؤره ياشاياسينيز، اؤلرسئنئز، لاکئن اگر جئسمئن عمللرئني روحون واسئطه​‌سئله اؤلدوره​سئنئز، ياشايارسينيز.