Romans 8:26 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
و بلهجه ده روح بئزه ضعئفلئیئمئزده کؤمک اِدَر. چونکی بئز لازیم اولدوغو کئمی دوعا اتمهیی باجارمیریق. لاکئن روح اؤزو سؤزله، آنلاتیلماز نالهلرله بئزئم اوچون شفاعت ادئر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Beləcə Ruh da bizə zəif olarkən kömək edir. Biz nə üçün və necə dua etmək lazım olduğunu bilmirik, lakin Ruh Özü dillə deyilməyən ahlarla vəsatətçilik edir.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
و بلجه ده روح بئزه ضعئفلئيئمئزده کؤمک اِدَر. چونکي بئز لازيم اولدوغو کئمي دوعا اتمهيي باجارميريق. لاکئن روح اؤزو سؤزله، آنلاتيلماز نالهلرله بئزئم اوچون شفاعت ادئر.