Romans 8:9 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

لاکئن اگر تارینین روحو سئزده‌دئر، سئز جئسمده یوخ، روحداسینیز. آمّا کئمده مسئحئن روحو یوخدور، او آدام مسئحه عایید دیئل.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Lakin Allahın Ruhu sizdə yaşayırsa, siz cismani təbiətdə deyil, Ruhdasınız. Kimdə Məsihin Ruhu yoxdursa, o adam Məsihə məxsus deyil.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

لاکئن اگر تارينين روحو سئزده​دئر، سئز جئسمده يوخ، روحداسينيز. آمّا کئمده مسئحئن روحو يوخدور، او آدام مسئحه عاييد ديئل.