Romans 9:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
چونکی ائستهیه بئلهردئم کی، قارداشلاریمین خاطئری اوچون، جئسمن هموطنلرئمئن خاطئری اوچون، من اؤزوم مسئحدن اوزاقلاشیب لعنت اولونوم.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Çünki qardaşlarımın, yəni cismani soydaşlarımın xatirinə mən özüm Məsihdən uzaqlaşıb lənət qazanmağımı istərdim;
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
چونکي ائستهيه بئلهردئم کي، قارداشلاريمين خاطئري اوچون، جئسمن هموطنلرئمئن خاطئري اوچون، من اؤزوم مسئحدن اوزاقلاشيب لعنت اولونوم.