Ruth 1:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
بلهجه ناعومی یاشادیغی یردن آیریلدی، اونون ائکی گلئنی ده اونونلا ائدئلر؛ گِدئردئلر کی، یهودا اؤلکهسئنه قاییتسینلار.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Naomi Yəhuda torpağına qayıtmaq üçün gəlinləri ilə yaşadığı yerdən çıxıb yola düşdü.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
بلجه ناعومي ياشاديغي يردن آيريلدي، اونون ائکي گلئني ده اونونلا ائدئلر؛ گِدئردئلر کي، يهودا اؤلکهسئنه قاييتسينلار.