Ruth 2:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
بو ائشئنئن عوضئنی، قوی رب ورسئن! قوی ائسرایئلئن تاریسی رب کی، اونون قانادی آلتینا سیغینماق اوچون گلئبسن، سنه بول عوض ورسئن!»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Bu işinin əvəzini qoy Rəbb versin! Qoy qanadı altına sığınmaq üçün gəldiyin İsrailin Allahı Rəbb sənə bol mükafat versin!
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
بو ائشئنئن عوضئني، قوي رب ورسئن! قوي قانادي آلتينا سيغينماق اوچون گلدئيئن ائسرايئلئن تاريسي رب، سنه بول عوض ورسئن!