Ruth 2:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
سونرا اونو گؤتوروب شهره گلدی. قایینآناسی اونون نه قدر باشاق ییغدیغینی گؤردو. روت ناهاردا دویاندان سونرا آرتیق قالان یِمهیئنی قایینآناسینا وردی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Sonra onu götürüb şəhərə gəldi. Qayınanası gördü ki, o, başaq gətirib. Rut naharda doyandan sonra artıq qalan yeməyini qayınanasına verdi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
سونرا اونو گؤتوروب شهره گلدي. قايينآناسي اونون نه قدر باشاق ييغديغيني گؤردو. روت ناهاردا دوياندان سونرا آرتيق قالان يِمهيئني قايينآناسينا وردی.