Ruth 2:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
روت گتدی و بئر زمئیه گئرئب بئچئنچئلرئن دالینجا باشاق ییغماغا باشلادی؛ روت تصادوفَن او ساحهیه گئرمئشدی کی، اِلئمِلِکئن طایفاسیندان اولان بوعَزئنکی ائدی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Rut getdi və bir zəmiyə girib biçinçilərin ardınca başaq yığmağa başladı. Təsadüfən o, Elimelekin nəslindən olan Boazın sahəsinə girmişdi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
روت گتدي و بئر زمئيه گئرئب بئچئنچئلرئن دالينجا باشاق ييغماغا باشلادي؛ روت تصادوفن او ساحهيه گئرمئشدي کي، اِلئمَلِکئن طايفاسيندان اولان بوعَزئنکي ائدي.