Ruth 3:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
او، قایینآناسینین یانینا گلنده، قایینآناسی اونا ددی: «نجه اولدو، قیزیم؟» روت بوعَزئن اونا نه اتدئیئنی ناعومئیه دانیشدی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
O, qayınanasının yanına gələndə qayınanası ona dedi: «Necə oldu, qızım?» Rut Boazla olan hər şeyi Naomiyə danışdı,
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
او، قايينآناسينين يانينا گلنده، قايينآناسي اونا ددي: "نجه اولدو، قيزيم؟" روت بوعَزئن اونا نه اتدئيئني ناعومئيه دانيشدي.