Ruth 4:14 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

آروادلار ناعومئیه ددئلر: «ربّئن آدی موبارَک اولسون کی، بو گون سنی قَیّومسوز بوراخمادی. قوی اونون آدی ائسرایئلده تانینسین.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Qadınlar Naomiyə dedilər: «Rəbbə alqış olsun ki, bu gün sənə gələcək qəyyumunu verdi. Qoy onun adı İsraildə tanınsın.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

آروادلار ناعومئيه ددئلر: "ربّئن آدي موبارَک اولسون کي، بو گون سني قَيّومسوز بوراخمادي. قوي اونون آدي ائسرايئلده تانينسين.