Ruth 4:15 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

قوی بو کؤرپه سنی جانلاندیرسین و قوجا واختیندا سنی ساخلاسین. چونکی اونو، سنی سِوَن گلئنئن، سنه یدّی اوغولدان داها یاخشی اولان دوغوبدور.»

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Bu körpə səni canlandıracaq və qoca vaxtında səni saxlayacaq. Çünki onu sənə yeddi oğuldan daha yaxşı olan, səni sevən gəlinin doğmuşdur».

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

قوي بو کؤرپه سني جانلانديرسين و قوجا واختيندا سني ساخلاسين. چونکي اونو، سني سِوَن گلئنئن، سنه يدّي اوغولدان داها ياخشي اولان دوغوبدور."