Song of Solomon 1:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
گؤر، سن نه یاراشیقلیسان، سِوگئلئم، نه شئرئنسن! یاشیللیقدیر یاتاغیمیز.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Ey sevgilim, nə gözəlsən,Sən nə qədər şirinsən!Yaşıldır yatağımız.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
گؤر، سن نه ياراشيقليسان، سِوگئلئم، نه شئرئنسن! ياشيلّيقدير ياتاغيميز.