Song of Solomon 2:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
سِوگئلئمئن سَسی! باخ، او گلئر؛ داغلار اوستوندن آتیلا-آتیلا، تپهلر اوستوندن اوچا-اوچا.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Bu, sevgilimin hənirtisidir!O, dağlardan aşaraq, təpələrdən sıçrayaraq gəlir.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
سِوگئلئمئن سَسي! باخ، او گلئر؛ داغلار اوستوندن آتيلا-آتيلا، تپهلر اوستوندن اوچا-اوچا.