Song of Solomon 4:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
دوداقلارین بال داملادیر، گلئنئم! بال و سود دئلئنئن آلتیندادیر. پالتارلارینین رایئحه‌سی لوبنانین رایئحه‌سی کئمی‌دئر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Ay gəlin, dodaqlarından şanı balı axır,Bal və süd sənin dilinin altındadır.Paltarlarından Livanın ətri gəlir.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
دوداقلارين بال داملادير، گلئنئم! بال و سود دئلئنئن آلتيندادير. پالتارلارينين رايئحه‌سي لوبنانين رايئحه‌سي کئمي‌دئر.