Song of Solomon 6:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
گؤزلرئنی مندن گؤتور، چونکی منی پرئشان ادئر، ساچین گئلعاددان اِنَن کِچئلر سوروسونه بنزهیئر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Gözlərini məndən ayır,Onlar məni mat qoyur.Saçların Gilead dağının yamaclarındanTökülən keçi sürüsü tək qapqaradır.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
گؤزلرئني مندن گؤتور، چونکي منی پرئشان ادئر، ساچين گئلعاددان اِنَن کِچئلر سوروسونه بنزهيئر.