Titus 1:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
اونلارین اؤز پیغمبرلرئندن بئری بله دیئب: «کرئتلی‌لر همئشه یالانچی، شرور جاناوارلار و تنبل قارینپالاردیرلار.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Onlardan biri – öz peyğəmbərlərindən biri belə demişdir: «Kritlilər daima yalançı, azğın heyvan, tənbəl qarınquludur».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اونلارين اؤز پيغمبرلرئندن بئري بله ديئب: "کرئتلي‌لر همئشه يالانچي، شرور جاناوارلار و تنبل قارينپالارديرلار."