Titus 1:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
لاکئن قوناقسِوَن، یاخشیلیغی سِوَن، تمکئنلی، عادئل، اؤزونو وقف اتمئش و نفسئنه حاکئم اولان بئری اولسون.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
əksinə qonaqpərvər, yaxşılığı sevən, ağıllı-kamallı, saleh, müqəddəs, nəfsinə hakim olmalıdır.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
لاکئن قوناقسِوَن، ياخشيليغي سِوَن، تمکئنلي، عادئل، اؤزونو وقف اتمئش و نفسئنه حاکئم اولان بئري اولسون.