Titus 1:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
تعلئمله موطابئق اولان امئن کلامی جئدّئیّتله توتسون کی، هم اساس تعلئملرده تشوئق اِده بئلسئن، هم ده ضئدّ دورانلاری توبئخ اده بئلسئن.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Həm başqalarına sağlam təlimlə nəsihət verməyə, həm də ona qarşı çıxanları təkzib etməyə qadir olsun deyə aldığı təlimə uyğun olan etibarlı kəlamı bərk tutmalıdır.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
تعلئمله موطابئق اولان امئن کلامي جئدّئيّتله توتسون کي، هم اساس تعلئملرده تشوئق اِده بئلسئن، هم ده ضئدّ دورانلاري توبئخ اده بئلسئن.