Titus 3:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
آرتئماس یا دا تئخئکوسو سنئن یانینا گؤندَردئیئمده چالیش کی، نئکوپولئسده منئم یانیما گله‌سن، چونکی قیشی اورادا کچئرتمه‌یه قرار ورمئشم.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Mən Artema və ya Tixiki yanına göndərən kimi çalış ki, yanıma, Nikopolisə gələsən. Çünki qışı orada keçirməyi qərara almışam.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
آرتئماس يا دا تئخئکوسو سنئن يانينا گؤنده‌ردئيئمده چاليش کي، نئکوپولئسده منئم يانيما گله​سن، چونکي قيشي اورادا کچئرتمه‌يه قرار ورمئشم.