Zechariah 1:17 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

سن بئر داها اعلان ادئب دِه کی، قوشونلار ربّی بله دیئر: ”شهرلرئم گئنه بوللوقلا دولوب داشاجاق. رب صحیونا گئنه تسلّی وره‌جک، گئنه اورشلئمی سِچه‌جک.“»

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Sən bir daha müraciət edib söylə ki,Ordular Rəbbi belə deyir:“Şəhərlərim yenə bolluqla dolub-daşacaq.Rəbb Siona yenə təsəlli verəcək,Yenə Yerusəlimi seçəcək”».

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

سن بئر داها اعلان ادئب دِه کي، قوشونلار ربّی بله ديئر: «شهرلرئم گئنه بوللوقلا دولوب داشاجاق. رب صحيونا گئنه تسلّی وره‌جک، گئنه اورشَلئمي سِچه‌جک.»"