Zechariah 1:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
منئمله دانیشان مَلَکدن سوروشدوم: «بونلار نه‌دئر؟» او منه جاواب وردی: «بونلار یهودانی، ائسرایئلی و اورشلئمی داغیتمیش بوینوزلاردیر.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Mənimlə danışan mələyə dedim: «Bunlar nədir?» O mənə dedi: «Bunlar Yəhudanı, İsraili və Yerusəlimi dağıtmış buynuzlardır».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
منئمله دانيشان مَلَکدن سوروشدوم: "بونلار نه‌دئر؟" او منه جاواب وردی: "بونلار يهوداني، ائسرايئلي و اورشَلئمي داغيتميش بوينوزلاردير."