Zechariah 1:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
داریوشون حاکئمئیّتئنئن ائکئنجی ائلئنده، اون بئرئنجی آی اولان شِبات آیینین ائیئرمی دؤردونجو گونو، عئدّو اوغلو بِرِکیا اوغلو زِکَرئیّا پیغمبره ربّئن بو سؤزو نازئل اولدو:
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Daranın hakimiyyətinin ikinci ilində, on birinci ay olan Şevat ayının iyirmi dördüncü günü İddo oğlu Berekya oğlu Zəkəriyyə peyğəmbərə Rəbbin bu sözü nazil oldu:
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
داريوشون حاکئمئيّتئنئن ائکئنجي ائلئنده، اون بئرئنجي آي اولان شِبات آيينين ائيئرمي دؤردونجو گونو، عئدّو اوغلو بِرِکيا اوغلو زِکَرئيّا پيغمبره ربّئن بو سؤزو نازئل اولدو: