Zechariah 10:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
گرچی اونلاری خالقلار آراسینا سَپَلهیئرم، لاکئن اوزاق اؤلکهلرده منی یادا سالاجاقلار. اؤولادلاری ائله بئرلئکده صاغ قالاجاقلار، و گری قاییداجاقلار.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Onları xalqlar arasına səpələdimsə də,Uzaq ölkələrdə Məni yada salacaqlar.Övladları ilə birgə sağ qalacaq vəGeri qayıdacaqlar.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
گرچي اونلاري خالقلار آراسينا سَپَلهيئرَم، لاکئن اوزاق اؤلکهلرده منی يادا سالاجاقلار. اؤولادلاري ائله بئرلئکده صاغ قالاجاقلار، و گری قاييداجاقلار.