Zechariah 11:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
بئرجه آیین ائچئنده اوچ چوبانی ائشدن قوودوم، چونکی اونلارین اَلئندن تَنگه گلمئشدئم، اونلارین دا مندن زَهلهسی گدئردی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Bircə ayın içində üç çobanı işdən qovdum, çünki onların əlindən təngə gəlmişdim, onların da Məndən zəhləsi gedirdi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
بئرجه آيين ائچئنده اوچ چوباني ائشدن قوودوم، چونکي اونلارين اَلئندن تَنگه گلمئشدئم، اونلارين دا مندن زَهلهسي گدئردي.