Zechariah 12:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
او گون اورشلئمی بوتون خالقلار اوچون آغیر بئر داش ادهجیم. اونو قالدیرانلارین هامیسی آغیر یارالاناجاق. دونیانین بوتون مئلّتلری اونون ضئدّئنه بئرلَشهجک.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
O gün Yerusəlimi bütün xalqlar üçün ağır bir daş edəcəyəm. Onu qaldıranların hamısı ağır yaralanacaq. Dünyanın bütün millətləri ona qarşı birləşəcək.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
او گون اورشَلئمي بوتون خالقلار اوچون آغير بئر داش ادهجيم. اونو قالديرانلارين هاميسي آغير يارالاناجاق. دونيانين بوتون مئلّتلري اونون ضئدّئنه بئرلَشهجک.