Zechariah 14:8 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

او گون اورشلئمدن حیات ورن سولار آخاجاق. سولارین یاریسی شرق دهنزئنه، یاریسی دا قرب دهنزئنه آخاجاق. هم یایدا بله اولاجاق، هم قیشدا.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

O gün Yerusəlimdən həyat verən sular axacaq. Suların yarısı Şərq dənizinə, yarısı isə Qərb dənizinə axacaq. Yayda da, qışda da belə olacaq.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

او گون اورشَلئمدن حيات ورن سولار آخاجاق. سولارين ياريسي شرق دهنزئنه، ياريسي دا قرب دهنزئنه آخاجاق. هم يايدا بله اولاجاق، هم قيشدا.