Zechariah 5:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
او منه ددی: «شئنعار اؤلکه‌سئنه آپاریرلار کی، اورادا اونا بئر اِو تئکسئنلر. اِو حاضیر اولاندا قاب اورایا، اؤز یرئنه قویولاجاق.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
O mənə dedi: «Şinar ölkəsində ona bir ev tikmək üçün oraya aparırlar. Ev hazır olanda qab oraya – öz yerinə qoyulacaq».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
او منه ددي: "شئنعار اؤلکه‌سئنه آپاريرلار کي، اورادا اونا بئر اِو تئکسئنلر. اِو حاضير اولاندا قاب اورايا، اؤز يرئنه قويولاجاق."