Zechariah 5:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
مَلَک مندن سوروشدو: «نه گؤرورسن؟» جاواب وردئم: «اوچان بئر طومار گؤرورَم: اونون اوزونلوغو ائیئرمی قول‌آچ ، اِنی ده اون قول‌آچ‌دیر.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Mələk «Nə görürsən?» deyib məndən soruşdu. Mən dedim: «Uçan bir tumar görürəm: onun uzunluğu iyirmi qulac, eni on qulacdır».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
مَلَک مندن سوروشدو: "نه گؤرورسن؟" جاواب وردئم: "اوچان بئر طومار گؤرورَم: اونون اوزونلوغو ائيئرمي قول‌آچ، اِني ده اون ‌قول‌آچ‌دير."