Zechariah 5:6 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

من سوروشدوم: «بو نه‌دئر؟» او، جاواب وردی: «بو اورتایا چیخان شی بئر اؤلچو قابی‌دیر.» سونرا علاوه اتدی: «بو بوتون اؤلکه خالقینین تقصئری‌دئر.»

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Mən «Bu nədir?» deyə soruşdum. O cavab verdi: «Bu ortaya çıxan şey bir ölçü qabıdır». Sonra əlavə etdi: «Bu bütün ölkə xalqının təqsiridir».

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

من سوروشدوم: "بو نه‌دئر؟" او، جاواب وردی: "بو اورتايا چيخان شي بئر اؤلچو قابي‌دير." سونرا علاوه اتدي: "بو بوتون اؤلکه خالقينين تقصئري‌دئر."