Zechariah 6:12 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

اونا دِه کی، قوشونلار ربّی بله دیئر: ”باخ شاخه آدلانان آدام بودور! او، اولدوغو یردن، قول-بوداق آتاجاق و ربّئن معبدئنی تئکه‌جک.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Ona söylə ki, Ordular Rəbbi belə deyir:“Bax ‹Pöhrə› adlanan adam budur!O olduğu yerdən qol-budaq atacaq,Rəbbin məbədini tikəcək.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

اونا دِه کي، قوشونلار ربّی بله ديئر: «باخ ‹شاخه› آدلانان آدام بودور! او، اولدوغو يردن، قول-بوداق آتاجاق و ربّئن معبدئني تئکه‌جک.