Zechariah 6:7 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

قووّتلی آتلار چیخدیلار و یِر اوزونو گَزمَک اوچون گتمک ائسته‌دئلر. مَلَک ددی: «گدئن یِر اوزونو گَزئن.» اونلار دا گدئب یِر اوزونو گَزدئلر.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Qüvvətli atlar çıxıb yer üzünü dolaşmaq üçün getmək istədi. Mələk «gedin yer üzünü dolaşın» dedi. Onlar da gedib yer üzünü dolaşdı.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

قووّتلي آتلار چيخديلار و يِر اوزونو گَزمَک اوچون گتمک ائسته‌دئلر. مَلَک ددي: "گدئن يِر اوزونو گَزئن." اونلار دا گدئب يِر اوزونو گَزدئلر.