Zechariah 7:13 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

قوشونلار ربّی دیئر: ”من چاغیردیغیم زامان، اونلار قولاق آسمادیلار. بونا گؤره ده، اونلار چاغیردیغی زامان، من ده قولاق آسمایاجاغام.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Ordular Rəbbi deyir: “İndi ki Mən onları çağıranda qulaq asmadılar, onlar da çağıranda Mən qulaq asmayacağam.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

قوشونلار ربّی ديئر: «من چاغيرديغيم زامان، اونلار قولاق آسماديلار. بونا گؤره ده، اونلار چاغيرديغي زامان، من ده قولاق آسماياجاغام.