Zechariah 8:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
بله ادئن: هر کس اؤز قونشوسونا حقئقتی دانیشسین، اَمئن-آمانلیق اوچون شهر دروازالاریندا صداقت و عدالتله موحاکئمه ادئن.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Belə edin: hər kəs öz qonşusuna həqiqəti söyləsin, əmin-amanlıq üçün şəhər darvazalarında sədaqət və ədalətlə mühakimə edin.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
بله ادئن: هر کس اؤز قونشوسونا حقئقتي دانيشسين، اَمئن-آمانليق اوچون شهر دروازالاريندا صداقت و عدالتله موحاکئمه ادئن.