Zephaniah 1:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
رب بویورور: «او گون بالیقلار دروازاسیندان فغان سَسی، ائکئنجی محلّهدن شئون سَسی، تپهلردن ده بؤیوک گورولتو اِشئدئلهجک.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Rəbb bəyan edir:«O gün Yerusəlimdə Balıqlar darvazasından fəğan səsi,İkinci Məhəllədən fəryadlar,Təpələrdən isə böyük gurultu eşidiləcək».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
رب بويورور: "او گون باليقلار دروازاسيندان فغان سَسي، ائکئنجي محلّهدن شئون سَسي، تپهلردن ده بؤيوک گورولتو اِشئدئلهجک."