Zephaniah 1:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
او گون قضب گونو اولاجاق: اذئیّت و مشقّت گونو، وئران و محو گونو، قارانلیق و ظولمت گونو، قارا بولودلارین بورودویو گونو اولاجاق!
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
O gün qəzəb günüdür:Hər tərəfiƏziyyət və məşəqqətin,Viran və talanın,Qaranlıq və zülmətin,Qara buludların bürüdüyü gündür!
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
او گون قضب گونو اولاجاق: اذئيّت و مشقّت گونو، وئران و محو گونو، قارانليق و ظولمت گونو، قارا بولودلارين بورودويو گونو اولاجاق!