Zephaniah 3:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
باشچیلاری اونون ائچئنده نَرئلده‌یَن آصلانلارا بَنزه‌یئر، حاکئملری آخشام گَزَن قوردلار کئمی‌دئر کی، سحره قدر بئر شی قویماز.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Başçıları nərildəyən aslanlara bənzəyir,Hakimləri axşam gəzən ac qurdlar kimiSəhərə qədər bir şey qoymaz.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
باشچيلاري اونون ائچئنده نَرئلده‌يَن آصلانلارا بَنزه‌يئر، حاکئملري آخشام گَزَن قوردلار کئمي‌دئر کي، سحره قدر بئر شي قويماز.