James 2:18 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bashkir 2014 - Инжил Башҡортча
Ләкин кемдер: «Һинең иманың бар һәм минең ғәмәлдәрем бар», — тиер. Һин миңә үҙеңдең иманыңды ғәмәлдәрҙән башҡа күрһәт һәм мин һиңә үҙ иманымды ҡылған ғәмәлдәрем аша күрһәтермен.
Bashkir 2023 (Изге Яҙма)
Ләкин кемдер: «Һинең иманың бар һәм минең ғәмәлдәрем бар», – тиер. Һин миңә үҙеңдең иманыңды ғәмәлдәрҙән башҡа күрһәт һәм мин һиңә үҙ иманымды ҡылған ғәмәлдәрем аша күрһәтермен.