John 1:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Bashkir 2014 - Инжил Башҡортча

Улар: — Кем һуң һин? Ильясмы? — тип һораны. — Юҡ, — тине Яхъя. — Вәғәҙә ителгән Пәйғәмбәрме? — Юҡ, — тип яуапланы ул йәнә.

Bashkir 2023 (Изге Яҙма)

– Кем һуң һин? Ильясмы? – тип һоранылар. – Юҡ, – тине Яхъя. – Вәғәҙә ителгән Пәйғәмбәрме? Ул йәнә: – Юҡ, – тип яуапланы.