John 11:32 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Bashkir 2014 - Инжил Башҡортча
Мәрйәм иһә, Ғайса торған ергә килеп еткәс, Уны күреп: — Хужам! Һин бында булһаң, ҡустыбыҙ үлмәгән булыр ине, — тип Уның аяғына йығылды.
Bashkir 2023 (Изге Яҙма)
Мәрйәм Ғайса торған ергә килеп еткәс, Уны күреп: – Хакимым! Һин бында булһаң, ҡустыбыҙ үлмәгән булыр ине, – тине лә Уның аяғына йығылды.